インドの文化やインドに伝わることわざの本を出版し、日本とインドをビジネスの架け橋で結ぼうとされている帝羽ニルマラ純子さんに、インドの文化について伺いました。 ニルマラさんが、日本で暮らしていて驚いた、...
ペルー出身。小学生の時から日系ペルー人や日系ブラジル人のコミュニティのために医療通訳されてきたカブレホス・セサルさんに、医療通訳の現状を伺いました。 セサルさんの夢は、日本の医療通訳を世界レベルにする...
本場イタリア・ミラノを拠点に世界で活躍し、数々の賞を受賞されたオペラ歌手の垣岡敦子さんに、オペラの魅力を伺いました。 難しそうなイメージがあるオペラですが、垣岡さんによると、オペラのストーリーはシンプ...
スイス人でありながら日本語で小説を書き、芥川賞の候補にもなった小説家のデビット・ゾペティさんにお話を伺いました。 デビットさんが2年前に「終活」をテーマに書いた『旅立ちの季節』が、いま話題になっていま...
日本で働きたい外国人のための求人サイト「株式会社YOLO JAPAN」代表取締役の加地太祐さんに、サービス内容や人気の秘密、今後の夢について伺いました。 加地さんにとって「外国人」は「家族」。自分の娘...
東京藝術大学で助手として働きながら、日本古来の楽器である三味線の研究をしているコリーン・シュムコーさんにお話を伺いました。 コリーンさんにとって『三味線』とは「間」。「間」がないと三味線の音色は味がな...
日本語、ポルトガル語、英語、スペイン語の4つの言語を使い分ける、通訳・映像翻訳家の中井ミリーさんにお話を伺いました。 中井さんは、サッカーのネイマール選手、クリスティアーノ・ロナウド選手が来日された際...
日本とヨーロッパを拠点に活動するバイオリニスト・木嶋真優さんにお話を伺いました。 木嶋さんにとって『音楽』=「自然」。自分の「言語」よりも自分をいちばん表現できる。話すよりも、音楽をする方がラクで自然...
本格的な料理の経験がほとんどないまま、世界三大料理学校のひとつ「ル・コルドン・ブルー」を首席で卒業された、料理プロデューサーの狐野扶実子さんに、フランス料理やフランスという国の魅力を伺いました。 狐野...
翻訳家、研究者、詩人、アーティストなど幅広く活躍されている東京大学非常勤講師のピーター・J・マクミランさんにお話を伺いました。 ピーターさんは、百人一首を英訳しただけではなく、実際に英語が書かれた百人...