
博士じゃ。
『博士の釣りと魚に関することわざ』じゃ。
心して読むように。
今回紹介することわざは…
『 カマス1匹、底に千匹 』
カマスやサバなど、回遊魚は集団で移動しているため、
1匹釣れたら、その周辺に千匹いると思って間違いないんじゃ。
ちなみに、「イナダ1匹、底に千匹」とか、
「イワシ1匹、周りに千匹」、「アユひと跳ね千匹」、
「トビウオひと飛び、下に千匹」なんてことわざもあるんじゃ。
ただし、海底に潜むハタやアマダイ、ヒラメなどは群れることはないので、
1匹釣れたからといって、
「残りの999匹釣ってやる!」なんて粘っても無駄じゃぞ!