今日はちょっと派手だなぁという表現でした。
too fancy 派手過ぎ に little をつけて little too fancy もしくは little too much と言います。
そして今日ピックアップした曲は Avril Lavigne の Rock N Roll でした。
この N の表記も、メールなんかではよく見かけます。 意味は and 発音が似てるので省略みたいな感じでこのアルファベット一文字で表されるんだ。
他にも See が C, You が U, OK が K, are が R, why が Y など、いろいろあるよ。
C U later とか Where R U? とか。
そして歌詞からはそれぞれの指の名前を紹介しました。
親指 Thumb 人差し指 index finger 中指 middle finger 薬指 ring finger 小指 pinky
海外でも、約束の指には小指を使って、pinky promise なんて言うんだ。
今日も新しい事学べたかな?
それではまた来週!!