Radio HITS Radio - Fm yokohama 84.7

MizのIt’s Snack Time

今日はまずは寒いという言い方
Chilly  肌寒い
Shivery 震えるくらい寒い
Freezing  凍るくらい寒い
を紹介しました。
そしてピックアップした曲は One DirectionのShe's not afraid
is afraid は怖がるという意味なので、「彼女は怖がらない」という意味のタイトルです。
ピックアップしたフレーズは
she is addicted to the feeling of letting go
ポイントは二つで、addicted to っていうのが「中毒のようにはまる」
そして letting go は「解放的になる」「解き放つ」
なので「彼女は開放的な感覚にはまっちゃってる」
そしてもう一つが
she sneaks out in the middle of night
sneak out が「抜け出す」 これは授業を途中で抜け出すっていう感じで、学校ではよく聞く言葉です。
それからもうひとつは middle of night 「夜な夜な」って感じかな
「彼女は夜な夜な家を抜け出す」っていう意味になります。
今日も聞いてくれてありがとう。
see you next time

Image

top