今日の曲は Robin Thicke の Blurred Lines でした。

この Blur というのが、写真とか映像でよく使う「ぼやけた」というワードなんだ。

Blurry picture というと、ピントがあっていない、ボヤっとした写真のこと。

タイトルのBlurredっていうのは、Blurの受身。　つまり、ぼやかされた という感じかな。

つまり、 Blurred Lines は、「曖昧な男女間の境界線」を表しています。

I hate these blurred lines というのが歌詞に出てくるんだけど、 hateは「すごく嫌い」の意味なので

「こういうはっきりしない関係が憎い」という感じかな。

そしてピックアップしたフレーズは You're far from plastic

この far from~ は「～から遠く離れている」　そしてポイントはこの plastic

これは　Plastic surgery (整形手術)のこと！　つまり整形手術とはかけ離れた、完璧なルックスだっていう意味。

そして次は　you don't need no papers

今度はこの papersっていうのが何を表すのかがポイントになってきます。

これは英語ではよく使われるんだけど、paperは「手続き」とか「書面」

なので、ここでは「（婚姻届のような）書面とか細かい事は君は気にしなくていいんだ」という意味です。

そして最後に I'm gon' take a good girl.

このgon' はgonna の省略。　そもそもgonnaは going to「～するつもり」の省略なんだけど、話言葉だと、さらにそれが短くなるのを紹介しました！

今日はちょっと難しかったかな？

感想や質問も待ってます！！　曲のリクエストも送ってね～！！

今週は写真も沢山撮ったので、僕のブログにも載せるから、見てみてください。

それではまた来週！　

Bye～