Radio HITS Radio - Fm yokohama 84.7

MizのIt's Snack Time

さぁ今日のテーマは It's hot!!
もう~めちゃ暑い! みたいな感じで今はいたるところで飛び交ってるね!
もちろんサマーソニックでもみんな挨拶のように言っていたよ。
それから、それに対しての返しの言葉として I know! を紹介しました。
これは、「知ってる!」ではなくて、「本当そうだね」という同意の感じなんだ。
さて、今日の曲は Hot Chelle Rae の Hung Up
Summer Sonicで会えて本当に嬉しかった~!!
Liveも最高でした。
Hung Up っていうのは 「執着する」っていう意味なんだけど、on you(君に)っていうのがつくと
「君に夢中」っていうニュアンスになるんだ。
そしてピックアップしたフレーズは
girls text me, you are the only one I text back.
ここでポイントは text っていうのが、携帯電話でのメールのこと!
text me だと、「僕にメールしてくる」っていう意味。
なので、このフレーズの意味は「女の子達は僕にメールしてくるけど、僕が返信するのは君だけなんだよ」
メロメロキラーフレーズだね。
男性陣も使ってみては??
そして call twice and leave a message every time.
twice っていうのは「2回」という意味。 そしてleave a messageっていうのは以前にやった「留守番メッセージを残す」っていう感じ。
「電話に出ないと、もう一回かけて、いつも留守電メッセージを残してしまう」という状態なんだって。
まさに hung up on youだね。
曲もすごく明るくてノリノリなのでオススメの一曲です!
それでは最後に、メモリアルな写真!!
Hot Miz Rae はこちら!! 笑

Photo_5

それではまた来週!!
See You!!
top