K 君のミニアルバム「641」が発売になりました～！
「幸せを数える」と「What's your problem?」は僕とK君が一緒に作った曲なんだ。是非聴いてね！！
そして再来週の土曜日(6/15)夕方4時からは、FM Yokohama Route847 4P.M JAM  という番組で、K君にゲストで呼んでもらって、スタジオでのトークと演奏が放送になります！そちらも楽しみにしててね！

さて、今日の曲はParamoreのStill Into Youです。
I’m into~ が「～に夢中になる」という事なんだね。「わたし、まだあなたに夢中」って感じのタイトルです。僕がオススメする効果的な告白の言い方は I think I’m into you. 「なんだか、あなたに夢中でみたい」 なんかこの控え目な感じがいいんだよね。お試しあれ！
もちろん対象が人じゃなくても使えて、I’m really into musicは「音楽大好きー！」

とりあげたフレーズはWe’ve been together（datingと言ってたりもするよ） これは特に恋人が「付き合っている」という意味。最後に「5年間」というように期間をつけたいときは for 5yearsを最後につけるだけ。

そして最後は I Should be over all the butterflies. ポイントはこのbutterflies!!
蝶々という意味ではもちろん知られてるんだけど、「ドキドキ」とか「胸騒ぎ」という時にも使われるんだ！
ドキドキする っていうのを I’ve got butterflies in my stomach.「お腹の中に蝶々がいる」って表現するんだ。 面白いね～！
なので歌詞の意味は「私はもうそんなドキドキなんかとっくに過ぎ去ったと思ってた」って感じかな。

今日も聴いてくれてありがとう！！
引き続き曲のリクエストや感想も待ってま～す。

See you next week ;)