MizのI'ts Snack Time
帰ってきました～！！
いやぁ、長かったようで終わってみたらあっという間の18日間のUSツアー。
写真はブログにUPしてるから、チェックしてね～！
Totally different (完全に違う) なアメリカの雰囲気が伝わるかな？
そして今日は Nelly Furtado の Bucket List をピックアップしました！
このBucket Listっていうのは、生きているうちにやっておきたい事をリストアップしたもの！
スカイダイビングとか、憧れの～に会いたい！とか。
Bucketはバケツという意味
kick the bucket（バケツを蹴り飛ばす）っていうのが、命を絶つっていう意味なんだよね。
これはかつて死刑囚がバケツの上に載って絞首刑になって、最後バケツを蹴り飛ばされたところから来ているんだって。
その死ぬ前のリストっていうところから、このBucket Listは来ているんだね。
他にも紹介したのが buckets of rain ね！ これがまさに日本語で言う「バケツをひっくり返したような雨」
激しい雨の事なんだけど、表現の仕方が全く同じなのが面白い。
そしてピックアップしたフレーズはGo to Ground Zero and do nothing but cry
Ground Zeroはニューヨークの世界貿易センタービルがあった跡地の名前で、ポイントはdo nothing but ～
これは「～以外は何もしない」という意味なんだけど、つまりは「グランドゼロへ行って、ただひたすら泣く」となるね。
そして歌詞の中の単語も２つピックアップしました
Hot air balloon は気球の事 そしてHerculesはハーキュレスっていう発音だけど、これはヘラクレスのこと
みんなはもしもバケットリストを作るとしたら何を書くかな？
人生のっていうだけじゃなくて、今月のっていうちょっと身近なものも作るといいかも！！
to do listとはまた違う、少し夢のあるやつね！「あそこのあのカフェに行く！」とか、「ベッドの上をバラでいっぱいにする」とか？
というわけで今週も聴いてくれてありがとう！！
また来週 See ya :)