今日の曲はMaroon5 の Daylight でした。

このDaylightは、普段は昼の太陽の光という意味だけど、時々「夜明け」っていう意味で使うこともあって、

この曲の中では主にその「夜明け」ととった方が情景が浮かびやすいかな？

紹介したフレーズは

how did it come so fast? どうやってそれがそんなに早く来たの？　という直訳なんだけど、

これは疑問形にはなってるけど、「時が過ぎるのはなんて速いんだろう」っていうような感嘆のイディオム

それから

I was afraid of the dark but now it's all that I want

afraid of ~ っていうのは　「～が怖い」　

そして it's all のあとの that はどんなものか詳しく説明する時に出てくる関係詞というもの

all が「全て」という意味なので、Thatの後が「どんな全て」なのか。　I want なので、「私が欲しい全て」となるんだ。

これはちょっと難しいかったかな？

ブリッジの部分の歌詞なんだけど、意味的に「暗闇は怖くて嫌いだったけど、今はそれが僕が望む全て（なぜなら夜が明ければ僕は行かなければいけないから）」というのがMizのイチオシだったのでピックアップしました。

そして We knew this day would come. この日が来る事は2人とも知っていた事

このknew が「知っていた」

I know っていう相づちが、「知っているよ」ではなくて、「そうだよね」っていう同意でよく使われるのを紹介しました。

そして冒頭で言ったLIVEのお知らせ！

来週、1月23日の夜19時、新宿のLOFTという場所でのイベントでLIVEをします！

僕達、山崎千裕+ROUTE14bandの出演は20時過ぎからです！

是非、unreality feeling を体感しに来てね！！

See you there!!