幼少期から中学卒業までをオーストラリアで過ごした経験から
さまざまな視点で「愛する海外の映画」をご紹介して、
私の愛する映画を、みなさんにも好きになってもらおう！というコーナー！

今回ご紹介したのは、、、

『 グレイテスト・ショーマン 』

▶️あらすじーーーーーーーーーー

19世紀のアメリカを舞台に、実在の興行師 P・T・バーナムをモデルにしたミュージカル映画。

貧しい家庭で育ったバーナムは、世間から偏見の目を向けられていた個性豊かな人々を集め、
誰も見たことのないショーを作り上げます。

やがて、そのショーは大成功を収め、バーナムは一躍有名人に！

しかし、名声や成功を追い求めるうちに、
大切な家族や仲間との関係に次第にすれ違いが生まれていきます。

夢を追いかけた先で、バーナムが見つける本当に大切なものとは……？

ーーーーーーーーーーーーーーー

実はこの作品、愛さん にとって特別な思い出が詰まった映画なんだそう✨

オーストラリアから日本へ旅立つ際、
当時の友人たちが、この映画に登場する楽曲を愛さんに向けて歌ってくれたのだとか！

そんな思い出もあり、愛さん にとって忘れられない大切な作品になっているそうです。

そして、この作品の魅力は、華やかな音楽やパフォーマンスだけではありません！

愛さん が特に惹かれたのは、華やかなショーの裏側に描かれる、人間の弱さや葛藤。

夢を追いかけることの素晴らしさだけでなく、
成功を求めるあまり、本当に大切なものを見失ってしまう人間の姿が描かれているところに、
作品の奥深さを感じたそうです。

さらに、愛さん が美しいと感じたのは、
世間から「普通じゃない」と言われてきた人たちが、自分の個性を誇りに思っている姿。

周囲の目を気にして自分らしさを隠すのではなく、
ありのままの自分に胸を張ってステージに立つ姿が、とても印象的だったと語っていました✨

華やかなミュージカルの中に、夢や成功、そして自分らしく生きることの意味が詰まった作品。

まだ観たことがない方は、ぜひチェックしてみてください🎥

▶️「Tonight Punch Line」

１５歳までオーストラリアで過ごした 愛さん が、
覚えていると使える英語のワンフレーズ「パンチライン」をご紹介します！
ぜひ皆さんも覚えてみてください！

今回のパンチラインはこちら！

"What if we rewrite the stars?"

意味は…

「もし僕たちが運命を書き換えられたら？」

直訳すると「もし僕たちが星を書き換えたら？」となりますが、
実はもっとロマンチックで力強い意味が込められたフレーズなんです✨

西洋には古くから、人間の運命は星の配置によって決まるという考え方があり、

"It's written in the stars."
＝「そうなる運命だ」

という表現があります🌟

今回のフレーズでは、そんな星に書かれた運命を「rewrite（書き直す）」と表現！

つまり、

「たとえ運命が決まっていても、自分たちの手で変えられるんじゃないか？」

という強い意志が込められているんです！

そして、このフレーズが登場するのが、今回ご紹介した映画『グレイテスト・ショーマン』の劇中歌「Rewrite the Stars」🎬

ザック・エフロン演じるフィリップと、ゼンデイヤ演じるアンが、身分や人種の壁を越えて結ばれたいという想いを歌ったラブソングです💫

そのあたりの細かいニュアンスや、
日常生活で使える場面を 愛さん が実演してくれています！

ぜひradikoでもう一度お聴きください🎵

★放送をもう一度聴く！★