▶️ コーナー “ちょっと”のラインを探っていく「 a little bit something 」

すごく〇〇！とても〇〇！ではなく、ちょっと〇〇！の「ちょっと」のラインを
愛が「正解」か「不正解」かを検証していく新コーナー！

今週の「ちょっと」のテーマは・・・・
「a little bit “scared” → 怖い！」😱

「 授業中に居眠りをしているときに静まり返るとちょっとこわいです...」

「 結局、お化けよりも人間が怖いです... 」などなど、

暑い夏にぴったりな"ちょっと怖い"エピソードがたくさん届きました✉️

その一方で、本当にゾッとするようなガチの怖い話も続々と到着...！

怖い話が苦手な愛さんは、
「こんなのは"ちょっと"じゃない！」と大慌て😂

"ちょっと怖い"のラインを大きく超えてきたべやーずにツッコミを入れながらも、
終始怖い話に振り回されっぱなし👻

そんななか、愛さん は今夜の放送でも漢字の読み間違えや
台本を呼び飛ばしてしまい、ハプニングを連発...

「 生放送でミスをするのが一番怖い！」

と語る 愛さん でした😂

今週もたくさんの "a little bit something" メッセージ、ありがとうございました！👻

▶️「Tonight Punch Line」

１５歳までオーストラリアで過ごした 愛さん が、
覚えていると使える英語のワンフレーズ「パンチライン」をご紹介します！
ぜひ皆さんも覚えてみてください！

今回のパンチラインはこちら！

"Rock your body"

意味は…

「体を揺らして踊ろう」
「ノっていこう！」
「身体ごと楽しもう！」

直訳すると「あなたの体を揺らして」という意味ですが、
この "rock" は音楽ジャンルの「ロック」や「岩」ではなく、
動詞で「揺らす」「揺れる」という意味。

例えば…

The boat rocked.（ボートが揺れた。）
The news rocked me.（そのニュースは私に衝撃を与えた。）

また、スラングでは 「最高！」「イケてる！」 という意味でも使われ、

"You rock!" で
「最高！」
「めっちゃいいじゃん！」

という褒め言葉になります✨

そこから "Rock your body" は、

「体を揺らして踊ろう！」
「音楽に身を任せよう！」

というニュアンスに。

ダンスミュージックやR&Bでは定番のフレーズで、
「もっとノって！」「踊ろう！」と会場を盛り上げるときによく使われます🎶

そして、Justin Timberlake の名曲 「Rock Your Body」 のタイトルにも使われているように、
ダンスミュージックではおなじみの表現なんです！

日常生活で使える場面を実際に 愛さん が実演もしてくれています！

ラジコでぜひもう一度お聞きください🎵