▶️ 冨岡 愛の悩み相談室「I'm here for you」

恋愛、人生、進路、夢など、大きなものから小さなものでもなんでもOK！
愛さん が力になれるよう、全力でお悩みにお応えしていくコーナー！

今回のお悩みテーマは「 夏休み 」でした🍉

「 ダラダラ過ごしてしまいます！ 」
「 宿題が大量に出ています！ 」 などなど、

夏休みならではのお悩みが続々と到着✉️

そんなお悩みに 愛さん は、

「 夏休みは休みなんだから、ダラダラするもの！ 」
「 私は夏休み最終日の夜に追い込んでました… 」

と、自身の経験も交えながら回答！

……果たして、お悩み相談の答えになっているのかはさておき😂
愛さん らしいアドバイスを届けていきました！

そして、なかにはこんなお悩みも。

「 好きな人に会えない！夏休みなんて無くなれー！ 」

誰もが待ち侘びているはずの夏休みなのに、
好きな人に会えないとなると「学校に行きたい」と思ってしまう…。

普段は行くのがちょっと面倒な学校さえ楽しみに変えてしまう、
“好きな人のパワーってすごい！” と 愛さん も共感していました💘

そんな べやーず に向けて、愛さん が弾き語りで届けてくれたのが…

🎸 「 恋 / back number 」

こちらは、愛さん 自身も学生時代、
片思いをしていた頃によく聴いていたという思い出の一曲。

夏休みに好きな人に会えず寂しい べやーず に、
ぴったりの弾き語りとなりました🌻

▶️「Tonight Punch Line」

１５歳までオーストラリアで過ごした 愛さん が、
覚えていると使える英語のワンフレーズ「パンチライン」をご紹介します！
ぜひ皆さんも覚えてみてください！

今回のパンチラインはこちら！

"What doesn’t kill you makes you stronger"

意味は…

「つらい経験は人を強くする」
「乗り越えた苦労は自分を強くしてくれる」

“What doesn’t kill you” は
👉 「あなたを死なせないもの」

“makes you stronger” は
👉 「あなたを強くする」

つまり、

「死なない程度の困難なら、それを乗り越えた分だけ強くなれる！」

というニュアンス💪🔥

つらい経験をした人を励ましたり、
自分自身を奮い立たせたいときにも使えるフレーズです！

そして、この言葉の起源は…

📚 ドイツの哲学者 フリードリヒ・ニーチェ

1888年の著書『 偶像の黄昏 』に記された言葉がもとになっていて、
英語では

“What does not kill me makes me stronger.”

と訳され、その後、励ましの言葉として広く使われるようになったそうです✨

日常生活で使える場面を実際に 愛さん が実演もしてくれています！

ラジコでぜひもう一度お聞きください🎵