▶️コーナー 冨岡 愛 の悩み相談室「I'm here for you」

恋愛、人生、進路、夢など、大きなものから小さなものまで、愛さんが全力でお応えするコーナー！

今回のお悩みテーマは「 フリー 」でした💌

みなさんのいろんなジャンルのお悩みに応えていきました！

そのなかでも、愛さん が特に熱のこもったアドバイスを送っていたのが...

「 過去に恋愛で傷ついたことがあり、なかなかアプローチすることができません... 」

という、べやーずからの相談。

愛さんは、

「今好きな人は、前に好きだった人とはまったく別の人。
趣味も性格も違うし、同じ人なんて一人もいない。
だから過去と重ねすぎなくて大丈夫 」とアドバイス✨

「自分も同じ立場ならきっと悩むと思う」と相談者の気持ちに寄り添いながら、
新しい一歩を応援！

べやーず一同、素敵な恋を応援しています🌻

▶️「Tonight Punch Line」

１５歳までオーストラリアで過ごした 愛さん が、
覚えていると使える英語のワンフレーズ「パンチライン」をご紹介します！
ぜひ皆さんも覚えてみてください！

今回のパンチラインはこちら！

"Don’t give a damn"

意味は…

「全く気にしない」
「どうでもいいと思っている」
「1ミリも気にしてない」

「damn」は怒りや強調を表す表現として使われることもありますが、
このフレーズでは「ちっぽけなもの」というニュアンス

「a damnも与えない」＝「少しも気にしない」という意味になります！

一方で、"give a damn" は「気にかける」「ちゃんと気にする」という意味になるので、
"Don't" が付くかどうかで意味が大きく変わるのもポイントです！

この表現はカジュアルで荒い表現のため、
フォーマルな場面や目上相手に使うのは、避けた方が良いとのこと！

そういった場面では、同じニュアンスを少しマイルドにした
「I don’t really care.」や「 I’m not interested.」のような表現が適切です！

日常生活で使える場面を実際に 愛さん が実演もしてくれています！

ラジコでぜひもう一度お聞きください🎵