今日のトレジャーマークは「これってクール・ジャパン!!」
と、いうことで！ゲストに翻訳者・ライターのベンジャミン・ボアズさんをお招きしました!!

1983年、アメリカ・ニューヨーク州生まれの通称ベンさん！
4歳の時、スーパーマリオをプレイしたことがきっかけで、
日本のアニメ・ゲームに興味を持ち、日本の会社で働いた後、
現在はフリーの翻訳者、ライター、慶應義塾大学訪問研究員として活動中！

今日はそんなベンさんに、
「ベンさん流クールジャパン！」ベスト３を紹介してもらいました！

第3位…　合気道！

第2位…　雀荘！


第1位…　治安の良さ!!

今日聞いたクールジャパン！なお話以外に、たくさんのエピソードが載っている
ベンさんの著書『日本のことは、マンガとゲームで学びました。』は小学館より発売中！

詳しくは、ベンジャミン・ボアズさんのウェブサイトをチェック!!


ベンジャミン・ボアズ　オフィシャルサイト