今日の光邦EYE'Sは『ギョーカイ用語』でした！

たくさんの業界用語が寄せられましたよ〜

 

【保育士】

　・園児のことは、「お客様」で、うるさい上司を「バブちゃん」と呼んでいた。

【航空用語】

　・「国内」のことを、アメリカンコーヒーといいます。

　　アメリカンコーヒーは「濃くない」からです！

【産業廃棄物業者】

　・お客様にお渡しする伝票を「マニフェスト」という。政治家みたい。

【アパレル】

　・値引き前の価格を「プロパー」、社員割引の事を「社販」という。

　・洋服の値札を付ける、プラスチックの透明のわっかを「えのき」と呼んでいる。

　　カタチがキノコっぽいから。

【タクシー】

　・「回送」のことを「海藻」のダジャレで「ワカメ」と言います。

　　夜ひとりで運転するのは危険なので、意外と隠語が多い業界なんです。

【港湾関係】

　・「明日のデバンは、何ギャングで行きますか？ステベの具合によっては、

　　ノーチャブかも」。これを訳すと、「明日の貨物のコンテナ出しは、何チームで

　　やりますか？船内荷役の進み具合によっては、休憩なしかも知れませんね」

　　という意味です。わかる人は、港湾関係者だけだとおもいます。

【警察】

　・職務質問を受ける人が多く、おそらく腹が立つ人もいるかもしれませんが、

　　一言で乗り切る用語がありますが、ここではとても言えません。

　　光邦さんにハマスタでお会いしたら、こそっと教えます。

みなさん、本当に、色々な職業に就いていたり、経験があることがわかりました。

「業界用語だけでも覚えるのが大変」！という人がいたり、新人の時に、意味が分からず、

失敗してしまった！という人もいて、どの仕事も大変なのが伝わりましたが、ベテランになると「業界用語と気づかず使っていた」「プライベートでもつい使ってしまう」などという意見も。

「ギョーカイ用語」で失敗した人も、笑い話にしていることから、「用語」を覚えられずに辛い思いをしている新人さんも、頑張れば楽しい「ギョーカイ生活」が待っているかもしれませんよ！